Un technicien de physiothérapie anime une séance de balnéation, suivie d'une gymnastique active médicale. La piscine d´eau thermale est équipée de dispositifs de soutien. Le groupe se limite à 10 personnes au maximum. L´effet est un assouplissement des articulations.